Windows · macOS · iOS · Android 选择你的版本

DeepL 客户端下载 让每一种语言,
自然抵达。

从一封邮件、一份合同,到一整个网站。DeepL 用更自然的语感理解上下文,让翻译像母语写作一样顺手。现在,把它装进你的设备。

免费下载 · 无需信用卡 · Windows ZIP 内含签名文件

  • 100+ 种语言
  • 保留文档版式
  • 跨应用快捷键
DeepL
PRO
EN英语(美国) 中简体中文
原文EN

Language is the road map of a culture. It tells you where its people come from and where they are going.

119 / 5,000
译文DeepL

语言是一张文化地图,它告诉你人们从哪里来,又将去向何方。

语气:自然
翻译 ↵
术语表已应用 品牌名与专有名词保持一致
PDF 市场报告_CN.pdf 版式已保留 · 刚刚完成
向下探索
支持 100+ 种语言 EnglishDeutschFrançais日本語한국어EspañolPortuguês

TRUSTED WORLDWIDE

从个人创作者到全球团队,
每天有数百万次表达被准确理解。

100+ 种语言
200k+ 企业团队
2017 创立于德国科隆
常见使用行业
制造生命科学法律金融科技教育

DOWNLOAD CENTER

一个入口,
所有设备。

选择你的平台,免费获取 DeepL 翻译器与客户端。桌面端、移动端与浏览器扩展,共用同一种翻译体验。

Windows 本地 ZIP 文件 · 其他平台官方下载

macOS

macOS 14 或更高版本

为 Apple 芯片与 Intel Mac 优化的原生体验,让翻译安静地融入菜单栏和每一次输入。

  • ⌘+C+C 快捷翻译
  • 原生菜单栏体验
  • 文档版式保留
下载 macOS 版

官方下载 · 自动更新

安全提示:Windows 版以 ZIP 压缩包提供,解压后为 DeepL SE 数字签名文件;其他平台按钮直达 DeepL 官方服务器或官方应用商店。下载后建议核对数字签名与文件哈希。

WHY DEEPL

翻译的质感,
藏在细节里。

真正好的翻译,不是把词换掉,而是把意思、语气与分寸一起留住。

语境与语感

准确,
是一种细节感。

同一个句子,换一种说法,意思可能完全不同。DeepL 读懂的是上下文,不只是词语。

直译

这不是我的茶杯。

×
DeepL

这不太合我的口味。

“It’s not my cup of tea.”

文档翻译

文档,
原样抵达。

拖入 PDF、Word 或 PowerPoint,译文保留原有版式、表格与图片位置。

PDFDOCXPPTXXLSX+
DeepL Write

把话说得,
恰到好处。

在正式与自然之间找到平衡,调整语气、润色表达。

安全与隐私

你的内容,
只属于你。

从传输到存储,DeepL 为企业级使用场景设计了完整的安全能力。

TLS 加密访问控制数据可管理
工作流

翻译,
不必切换窗口。

在浏览器、Word、Slack 或任何输入框中选中文字,连按 Ctrl+C+C,译文就在手边。

Ctrl+C+C
Windows · macOS 同样支持
100+ LANGUAGES

从一句问候开始

INTERACTIVE PREVIEW

同一句话,
不同的分寸。

切换语气,感受 DeepL Write 如何让译文更贴合场景。自然、正式或简洁,表达的分寸由你决定。

  • 01读懂上下文,而不是逐字替换
  • 02让品牌语气跨越语言
  • 03把“正确”变成“贴切”
了解 DeepL Write
DeepL Write
语气演示
原文 · ENGLISH自然语气

“We’d love to hear your thoughts on the new design.”

译文 · 简体中文

我们很想听听你对新设计的想法。

贴近日常沟通
静态演示 · 实际效果以 DeepL 应用为准

BUILT FOR YOUR DAY

无论你在做什么,
总有一种语言需要被理解。

翻译不只是一个工具动作。它发生在邮件发出前、合同签署前,也发生在你想读懂一本书的时候。

01

跨境协作

邮件、会议纪要、产品文档。让跨语言协作像同语种一样顺畅。

SlackTeamsEmail
02

留学与科研

个人陈述、论文摘要、院校邮件。语气和细节,都经得起推敲。

EssayPaperEmail
03

内容与营销

把品牌语气带到每一个市场,而不是逐字搬运一句广告语。

CampaignWebSocial
04

日常阅读

网页、PDF、电子书。随手选中,就能读懂原本陌生的世界。

WebPDFBook

THE DEEPL IDEA

Language should
never be a barrier.

语言,不应成为边界。

DeepL 于 2017 年诞生于德国科隆。它的起点是一个简单的信念,今天,这份信念仍在驱动每一次产品更新。

100+种语言 200k+企业团队 2017创立于科隆

GET STARTED

从下载到第一次翻译,
只要三分钟。

没有复杂配置。选择版本、完成安装,然后把注意力放回你真正想表达的内容。

01选择版本

下载对应客户端

点击页面上的下载按钮,文件将直接从 DeepL 官方服务器获取。

02完成安装

按向导完成安装

打开安装程序,按照提示完成。桌面端会在后台自动检查并安装更新。

03开始使用

选中文字,即刻翻译

在任意应用中选中文字并按快捷键,或把文档拖进 DeepL 窗口。

READY WHEN YOU ARE

现在,开始你的第一次翻译。

下载 Windows 版

BEFORE YOU DOWNLOAD

在下载之前,
你可能想知道。

关于系统要求、安全性与版本差异,这里先给出简短答案。更完整的信息,可以前往 DeepL 帮助中心。

访问 DeepL 帮助中心
DeepL 下载是免费的吗?

DeepL 提供免费版本,可满足日常文本翻译需求;Pro 版本提供更高使用额度、术语表、文档翻译等进阶功能。具体价格与权益请以 DeepL 官网为准。

DeepL 支持哪些操作系统?

桌面端支持 Windows 10/11 与 macOS 14 及以上;移动端支持 iOS 与 Android;浏览器扩展支持 Chrome、Edge 与 Firefox。系统要求可能随版本更新,请以官方页面为准。

Windows 桌面版和网页版有什么区别?

桌面版支持全局快捷键、跨应用翻译与文档拖拽,适合高频使用;网页版无需安装,打开浏览器即可翻译。

DeepL 可以离线使用吗?

翻译功能需要连接网络;应用本身可离线启动,但提交文本、文档或语音时仍需联网。

在这里下载安全吗?

页面中的下载按钮指向 DeepL 官方下载服务器或官方应用商店,不经过第三方网盘。下载前请确认地址为 deepl.com 或 appdownload.deepl.com。

如何更新 DeepL?

桌面端通常会自动检查更新;也可以重新下载最新版本覆盖安装。移动端与浏览器扩展通过各自的应用商店或扩展商店更新。

DeepL 支持哪些文件格式?

常见支持 PDF、DOCX、PPTX、XLSX、TXT 与 HTML 等格式,具体可用格式与大小限制取决于套餐和版本。

DeepL 和普通机器翻译有什么不同?

DeepL 更注重上下文、术语一致性与自然语感,尤其适合长句、专业文档和品牌内容;不同语言对与场景的表现会有差异,建议结合实际内容试用。

GET STARTED

下一次表达,
值得更准确。

免费下载 DeepL,让语言不再是距离。

免费下载 · Windows ZIP 包 · 100+ 种语言